
KOCCA
World Webtoon Awards パリDOOH
パリ · フランス- クライアント
- KOCCA
- メディア
- ショッピングモールDOOH
- ロケーション
- パリ, フランス
- 実施期間
- 2026年9月28日~10月4日
- キャンペーン目的
- 2026 World Webtoon Awardsのグローバル読者投票を促進
フランスのデジタルOOH(屋外広告)はどう機能するのか?
フランスはヨーロッパでも屈指の歴史を持つOOH(屋外広告)市場ですが、同時に規制の厳しい市場でもあります。フランスの屋外広告は国の環境関連規則と各自治体の広告規制のもとで運用されており、特にパリでは公共の街路空間におけるデジタルスクリーンに厳しい制限があります。また、フランスでは広告コピーは原則としてフランス語で表記する必要があります。海外ブランドにとって、フランスでのOOHキャンペーンを成功させる鍵は、単に最大級のスクリーンを買うことではなく、デジタル媒体を大規模に展開できる場所を見極めることです。パリでは、屋内型ショッピングセンターのネットワークが最も効果的な答えの一つとなっており、毎日多くの人が行き交う空間で高品質なDOOHを展開できます。

なぜウェブトゥーンのキャンペーンにパリなのか?
フランスは世界でも有数のコミック文化を持つ国です。独自のバンド・デシネの伝統に加え、日本国外では最大級の日本マンガ市場としても広く知られており、韓国のウェブトゥーンもデジタルプラットフォームや翻訳版の紙書籍を通じて、若いフランスの読者層に着実に広がっています。さらにパリには毎年数百万人の海外からの訪問者が訪れ、その多くが主要なショッピングエリアや観光エリアを通ります。韓国コンテンツにとって、パリの屋外広告は貴重な組み合わせを提供します。ビジュアルストーリーテリングに慣れた現地の観客と、同じ空間を行き交うグローバルな観客の両方にリーチできるのです。

2026 World Webtoon Awardsとは?
2026 World Webtoon Awardsは、韓国の文化体育観光部と韓国コンテンツ振興院(KOCCA)が主催するグローバルなウェブトゥーンアワードです。世界中の読者が、9月17日から10月19日までオンラインで20のノミネート作品に投票でき、最終的な受賞作は審査員団の評価50%、読者投票50%で決定されます。関心は当初から世界規模で、ノミネート段階では世界中の4,038人の参加者から941作品が応募されました。読者投票が結果に直接影響するため、このキャンペーンに必要だったのは認知だけでなく、人々の行動でした。

パリのOOHキャンペーンはどのように計画されたのか?
BloomingterraはArirang TVと協力し、KOCCAのためにこのキャンペーンを実施しました。単一のランドマークスクリーンに頼るのではなく、2026年9月28日から10月4日まで、パリで特に来訪者の多い複数のショッピングセンター内のデジタルスクリーンネットワークで展開しました。複数のモールで同時に展開することで、既存のウェブトゥーンファンに届けるだけでなく、オンラインで検索したことのない日常の買い物客や観光客にも韓国ウェブトゥーンを紹介できました。1週間の実施期間はグローバル投票期間内に合わせて設定され、新たにリーチした読者の一人ひとりが、そのまま参加につながる設計でした。

パリのどのショッピングセンターが選ばれたのか?
各ロケーションは、フランスの屋外広告のメディアプランにそれぞれ異なるオーディエンスをもたらしました。ルーヴル美術館に直結する地下のショッピングギャラリー、カルーゼル・デュ・ルーヴルは、絶え間なく訪れる海外からの観光客や文化志向の来訪者にリーチします。ヨーロッパ屈指の交通ハブであるシャトレ=レ・アル駅の上に位置するフォーラム・デ・アルは、パリの中心部で若いパリジャンや通勤客に高頻度で接触できます。エッフェル塔近くのセーヌ川沿いにある近代的なショッピングセンター、ボーグルネルは地元のファミリー層や観光客を惹きつけ、ポルト・マイヨのパレ・デ・コングレは出張者やイベント参加者を加えます。これらを合わせ、観光、交通、小売、ビジネスのオーディエンスをカバーするパリのDOOHネットワークを構築しました。

フランス語のコピーとQRコードはどのように参加を促したのか?
このキャンペーンの特長は、行動への焦点です。すべてのスクリーンにフランス語のメッセージと、World Webtoon Awardsの投票ページへ直接つながるQRコードを掲載し、通行人がスマートフォンでスキャンして数秒で投票できるようにしました。これにより、ショッピングモールでの接触が、測定可能なオンライン上のアクションへと変わりました。コピーのフランス語化は、フランスでの広告に求められる規制対応であるだけでなく、韓国コンテンツを現地の人々にとって「外国のもの」ではなく身近に感じてもらうための工夫でもありました。このキャンペーンは単にイベントを告知するだけでなく、人々をその一員として招き入れたのです。

このフランスのOOHキャンペーンからブランドは何を学べるか?
World Webtoon Awardsのキャンペーンは、DOOHが海外市場でオフラインでの露出とオンラインでの参加をいかにつなげられるかを示しています。複数モールにまたがるパリのOOHネットワーク、現地化されたフランス語コピー、直接的なQRコードによる行動喚起を組み合わせることで、韓国のデジタルコンテンツは、買い物や旅行で訪れる場所でフランスの消費者やグローバルな観光客に届きました。このアプローチは、海外でのイベント参加、ウェブサイトへのトラフィック、アプリのダウンロード、オンラインプロモーションを促進したいあらゆるブランドに応用できます。フランスのOOHやパリのデジタル広告をご検討中のブランドに対し、Bloomingterraは現地規制への対応、最適なメディアプランの策定、クリエイティブのローカライズを支援し、露出を行動へとつなげます。

